1. Annahme dieser Bedingungen
Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen von Rivanaut („die App“) stimmst du diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) und unserer Datenschutzerklärung zu. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die App nicht. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein bzw. das in deinem Land geltende Mindestalter für die digitale Einwilligung erreicht haben, um Rivanaut zu nutzen.
2. Der Dienst
Rivanaut bietet Karten, schiffsbezogene Routenplanung, Live-Navigation, Hafen- und Ortsinformationen, Wasserstände, amtliche Bekanntmachungen für die Schifffahrt (EuRIS), Live-Schiffsverkehr (AIS), Wetter, Ankerwache, Logbuch, Kostenerfassung, optional Apple Watch / Wear OS und Widget-Status, private Routen-Links, optionalen öffentlichen Routen-Katalog mit Likes, Törn-Ideen, Crowdsourcing zu Schleusen-Wartezeiten, POI-Bewertungen und Fotos sowie weitere Community-Funktionen für Bootsfahrer auf Binnenwasserstraßen (iOS und Android). Funktionen und Verfügbarkeit können sich ändern; manches erfordert Konto oder Abo.
3. Sicherheitshinweis — bitte lesen
Rivanaut ist ein Planungs- und Hilfsmittel, kein offiziell zugelassenes Navigationssystem. Prüfe stets aktuelle Wasserstände, Sperrungen, Schleusen, Durchfahrtshöhen, amtliche Bekanntmachungen für die Schifffahrt und örtliche Vorschriften – vor und während deiner Fahrt. Karten und Daten können unvollständig, veraltet oder ungenau sein.
Du bist allein verantwortlich für die sichere Führung und den Betrieb deines Fahrzeugs sowie für die Sicherheit aller an Bord. Halte gehörigen Ausguck und führe die in deinem Revier vorgeschriebenen amtlichen Karten und Ausrüstung mit. Verlasse dich nicht allein auf die App — einschließlich Routing, Tiefen, Durchfahrtshöhen, Ankerwache, AIS-Verkehr, EuRIS-Bekanntmachungen oder Wetter — als einzige Quelle für Navigations- oder Sicherheitsinformationen. Die Ankerwache und Warnungen hängen von den Sensoren, dem Akku, der Konnektivität deines Geräts und davon ab, dass das Betriebssystem Hintergrundaktivität zulässt, und können ausbleiben. Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keine Haftung für Entscheidungen oder Handlungen, die auf Grundlage der App getroffen werden.
4. Konten
Manche Funktionen erfordern ein Konto. Du bist verantwortlich für die Sicherheit deiner Zugangsdaten und für Aktivitäten unter deinem Konto. Mache richtige Angaben und halte sie aktuell. Du kannst dein Konto jederzeit direkt in der App dauerhaft löschen (Mein Profil → Konto löschen); dabei werden dein Konto und alle zugehörigen Daten unwiderruflich entfernt (siehe Datenschutzerklärung).
5. Abonnements & Testphase
Der volle Zugriff auf Rivanaut wird als automatisch verlängerndes Abonnement angeboten, das eine kostenlose Testphase enthalten kann. Die Abrechnung erfolgt über den Store, in dem du die App heruntergeladen hast:
- Apple App Store (iOS). Die Zahlung wird über deine Apple-ID belastet. Abos verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum und Preis, sofern nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt wird. Verwalten und kündigen in den Apple-ID-Einstellungen. Das Löschen der App kündigt kein Abo. Erstattungen richten sich nach den Richtlinien von Apple.
- Google Play (Android). Die Zahlung wird über dein Google-Konto belastet. Abos verlängern sich automatisch, sofern du nicht vor Ende des laufenden Zeitraums in den Google-Play-Abo-Einstellungen kündigst. Das Löschen der App kündigt kein Abo. Erstattungen richten sich nach den Richtlinien von Google.
- Kostenlose Testphase. Wird eine Testphase angeboten, fällt während dieser keine Gebühr an. Sie geht in ein kostenpflichtiges Abo über, sofern du rechtzeitig im jeweiligen Store kündigst. Ein nicht genutzter Teil einer Testphase verfällt mit dem Kauf eines Abos.
- Preise. Preise können je nach Region variieren und sich ändern; bei Erhöhungen holen wir, soweit erforderlich, deine Zustimmung ein. Der aktuelle Preis wird vor dem Kauf in der App angezeigt.
- EU-Verbraucher — sofortiger Zugang. Bist du Verbraucher in der EU/des EWR und startest ein Abo oder eine Testphase, stimmst du ausdrücklich zu, dass digitale Inhalte und Dienste sofort beginnen, und erkennst an, dass dein gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht erlöschen kann, sobald die Leistung begonnen hat, soweit gesetzlich zulässig (§ 356 Abs. 5 BGB).
6. Zulässige Nutzung
Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:
- gegen Gesetze zu verstoßen oder Rechte anderer zu verletzen;
- Inhalte hochzuladen oder zu posten, die rechtswidrig, irreführend, beleidigend oder hasserfüllt sind oder die Privatsphäre bzw. das geistige Eigentum anderer verletzen (z. B. in Bewertungen, geteilten Touren oder öffentlichen Routen);
- öffentliche Routen zu veröffentlichen, die absichtlich ungenau, unsicher oder irreführend sind;
- andere Nutzer zu belästigen oder Live-Standort-, Community-Routen- oder Like-Funktionen zu missbrauchen;
- falsche oder irreführende Infrastruktur-Meldungen, Bewertungen oder Routeninformationen einzureichen;
- die App oder ihre Datendienste zu scrapen, zu überlasten, zurückzuentwickeln oder zu stören bzw. unbefugt darauf zuzugreifen;
- die App oder ihre Daten weiterzuverkaufen oder kommerziell zu verwerten, außer soweit die zugrunde liegenden Datenlizenzen dies erlauben.
Wir können Inhalte entfernen oder Konten sperren, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
7. Deine Inhalte
Du behältst das Eigentum an deinen Inhalten (Bewertungen, Fotos, geteilte Touren, öffentliche Routen, Infrastruktur-Meldungen, Profil). Du gewährst uns eine nicht-exklusive Lizenz zum Hosten, Speichern, Moderieren und Anzeigen. Wir können Inhalte entfernen, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Öffentliche Routen nur bei Opt-in. Bewertungen/Fotos können vor Veröffentlichung moderiert werden. Routen, Törn-Ideen und Wartezeit-Meldungen sind Planungshilfen — du prüfst Richtigkeit, Sicherheit und Rechtmäßigkeit selbst.
8. Daten Dritter & Dienste
Rivanaut nutzt Karten-, Wetter-, Pegel-, Schiffsverkehrs- und andere Drittdaten (OpenStreetMap, OpenFreeMap, OpenSeaMap, Open-Meteo, nationale Pegelnetze, EuRIS, AISStream.io; für manche Orte Google-Places-Daten unter Google-Bedingungen). Daten „wie besehen“, können ungenau/ausfallen; jeweilige Lizenzen gelten. Quellenangaben in der App. Siehe unsere Datenschutzerklärung.
9. Geistiges Eigentum
Die App, ihr Design, der Name und das Logo „Rivanaut“ sowie die zugehörige Software sind Eigentum des Entwicklers und durch Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Wir gewähren dir eine persönliche, nicht übertragbare, nicht-exklusive Lizenz zur bestimmungsgemäßen Nutzung der App. Du darfst die App nur im gesetzlich zulässigen Rahmen kopieren, ändern, verbreiten oder abgeleitete Werke erstellen.
10. Haftungsausschluss
Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, einschließlich Eignung für einen bestimmten Zweck, Genauigkeit oder unterbrechungs- bzw. fehlerfreien Betrieb. Wir gewährleisten nicht, dass Karten, Routen, Tiefen, Durchfahrtshöhen, Wasserstände, AIS-Verkehr oder Vorhersagen genau, vollständig oder aktuell sind.
11. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Entwickler nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden oder für Verluste, die aus deiner Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der App entstehen — einschließlich navigatorischer, sicherheitsbezogener oder finanzieller Entscheidungen auf Grundlage der App. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann (etwa für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit oder die Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit). Soweit die Haftung nicht ausgeschlossen, aber begrenzt werden kann, ist sie auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch für die App gezahlt hast.
12. Beendigung
Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden. Wir können deinen Zugang aussetzen oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt oder um Gesetze einzuhalten. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollten (einschließlich der Abschnitte 3, 7, 9, 10 und 11), gelten weiter.
13. Store-Bedingungen
Apple App Store (iOS). Rivanaut für iOS wird über den Apple App Store vertrieben, und deine Nutzung unterliegt zusätzlich Apples Lizenzvereinbarung für Endnutzer (EULA). Widersprechen diese Bedingungen jener EULA, gilt jene EULA im Umfang des Widerspruchs. Du erkennst an, dass diese Bedingungen zwischen dir und dem Entwickler bestehen, nicht mit Apple, und dass Apple nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich ist. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie durchsetzen.
Google Play (Android). Rivanaut für Android wird über Google Play vertrieben, und deine Nutzung unterliegt zusätzlich den Google-Play-Bedingungen und den Google Play Nutzungsbedingungen. Du erkennst an, dass diese Bedingungen zwischen dir und dem Entwickler bestehen, nicht mit Google, und dass Google nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich ist.
14. Anwendbares Recht & Verbraucher (EU)
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Kollisionsrechts und vorbehaltlich zwingender verbraucherschützender Rechte deines Wohnsitzlandes.
Bist du Verbraucher in der EU/des EWR, kannst du die Online-Streitbeilegungsplattform (OS) der Europäischen Kommission für außergerichtliche Streitbeilegung nutzen. Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, sofern uns dies gesetzlich nicht vorgeschrieben ist.
15. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen erkennst du am Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben und, wo sinnvoll, an einem Hinweis in der App. Die weitere Nutzung von Rivanaut nach einer Änderung gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.